Frohes neues Jahr !

05.01.2012

Non, non, je ne vous ai pas abandonné, ni oublié, ni perdu la motivation d'alimenter ce blog... mais vous vous doutez bien que les fêtes de fin d'année furent mouvementées et éprouvantes (comme toutes fêtes de fin d'année qui se respectent) mais également riches en joies et émotions, surtout pour une expat qui voit sa famille deux fois par an. Du coup, on en profite à fond quand ils sont là, et quand ils repartent... et bien, on essaye de s'en remettre... Ayé !

Bref, en ce jour du 5 janvier 2012, je reviens en pleine forme pour souhaiter d'abord un bon anniversaire à ma Miss Ouimais préférée, bon anniversaire ma princesse !

Mais surtout pour vous souhaiter à tous une excellente année 2012, et pour l'occasion, j'ai envie de vous parler des traditions allemandes pour la nouvelle année.

Ici, le soir de la Saint Sylvestre, certains allemands pratiquent un drôle de rite, le " Bleigießen". Ils font simplement fondre du plomb dans une petite cuillère, et une fois complètement liquéfié, ils le jettent dans de l'eau froide et à son contact, le plomb prend des formes diverses et variées, qui vont être interprétées pour prédire ce qui nous arrivera pour l'année à venir. Alors jouons le jeu un petit peu et voyons ce que l'avenir me réserve :

Bon ben là, je vois juste un clou, je prédis qu'il va falloir que je me mette vraiment au bricolage (c'est pas tout d'acheter les bouquins... -klik-)

voyance-plomb01

Alors là, c'est très clair, je vois... une pièce ! Je vais devenir riche, youpi !!!!!!!

Et puis là, facile aussi, je vois un cône double crème glacée avec de la chantilly dessus, et il est pour moi !

Autre incontournable du réveillon, en attendant les douze coups de minuit, on n'échappe pas non plus depuis 1963 à la sempiternelle émission "Dinner for one", un sketch d'environ 20 minutes diffusé en V.O. sur plusieurs chaînes allemandes :

L'idée, c'est le comique de répétition. C'est l'histoire d'une vieille dame anglaise de 90 ans qui fête son anniversaire avec ses quatre meilleurs amis. Le problème, c'est qu'ils sont tous morts, depuis le temps, et c'est son non moins vieux majordome qui va jouer le rôle de chacun des convives. Et il prend son rôle très au sérieux puisqu'il boit aussi pour chacun. Evidemment, il termine complètement ivre et se prend entre autres 10 fois les pieds dans le tapis...

Chaque allemand qui se respecte a déjà vu ce sketch au moins 20 fois, c'est un peu notre "Père Noël est une ordure" outre-Rhin, ils connaissent les répliques par coeur !

Pour la blague, dans cette version (sous-titrée), la Lady est remplacée par Frau Merkel et son majordome par Sarkozy, et le fameux diner est une parodie du sommet pour sauver l'Euro...

Et enfin, une tradition que vous ne trouverez pas en France... sauf peut-être à Strasbourg avec les voitures dans certains quartiers (hummm...), les feux d'artifices de minuit.

En plus de vous être approvisionnés de divers boissons à bulles au supermarché du coin en prévision de la petite beuverie entre amis, vous aurez aussi dévalisé le rayon pétards...

... Et au moment de sabrer le champagne avec vos convives, vous vous précipiterez dehors (avec bouteilles et flûtes, évidemment) pour allumer vos feux d'artifices, et pendant une bonne demi-heure, on s'extasie devant "Ohhhhh la belle bleue ! Ohhhh la belle verte ! Ohhhhhh la belle rouge !!!!!".

Enfin, on rentre frigorifiés, mais réchauffés de l'intérieur car on en a profité pour trinquer -encore- avec les voisins, et c'est parti pour la fiesta jusqu'à l'aube, bonne année et comme dirait les 3 autres: Don't stop the party !!!

Bis Bald !

Mot du jour / Wort des Tages : bonne glissade ! (c'est ce que se souhaitent les allemands pour aborder la nouvelle année) - guten Rutsch !